Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider le site Web à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Internet (y compris l’adresse IP anonyme) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l’activité du site Web pour les opérateurs du site Web et de fournir d’autres services liés à l’activité du site Web et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations susmentionnées pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant le paramètre approprié sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il n’est pas garanti que vous pourrez utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Internet, vous consentez au traitement de vos données par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Vous pouvez empêcher Google de détecter les cookies générés et liés à votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) et le traitement ultérieur de ces données en téléchargeant et en installant ce plugin de navigateur : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en